Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Lay by ( সঞ্চয় করা ) Lay by something for the old age.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • Widow's mite ( দরিদ্রর ক্ষুদ্র দান ) A widow's mite is no less important than a large contribution of a rich man.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জায়গাটা এমন, যেন প্রকৃতিই সব কিছু সাজিয়ে দিয়েছে - The place is as if nature has arranged everything
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • আমি সমস্যায় আছি - I’m having trouble
  • আপনাদের কিছু জানার থাকলে আমার কথা বলার মাঝে যে কোনো সময় প্রশ্ন করতে পারেন - Please feel free to interrupt me if you have any questions
  • কেমন চলছে (সব খবর ভাল তো)? - How’s life? What’s up?
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …